civil law的例句大全

In order to resolve this problem, we can borrow ideas on the aspect of the appealable interest of civil litigation from countries and areas with continental law family.

为了解决这些问题，完善民事诉讼立法，健全社会主义法制建设，可以借鉴通行于大陆法系国家或地区的民事上诉利益做法。

互联网摘选

Secondly, it is necessary to rectify the erring understanding of the power capacity in the theory of civil law, and clear up the theoretical antinomies of the power capacity inequality of the main bodies;

二是应纠正现有民法主体理论中存在对权利能力认识的错误，消除主体间权利能力不平等的理论悖论；

互联网摘选

As an amendable rule of Adversary, the Obligation of truthfulness reflects the development of the Civil Procedure Law dialectic.

作为对辩论主义进行修正的规则之一，真实义务体现了民事诉讼辨证的发展历程。

互联网摘选

According to the law of supervision on administration, civil servants'functionary action must accept for supervision on administration.

公务员是行政诉讼法律关系的主体之一，但与诉讼主体的主体地位有很大差异。

互联网摘选

With the rapid development of market economy after the World War II, security system in various countries has taken place changes greatly, and become one of the briskest section of civil law.

随着二战后市场经济的高速发展，各国担保制度发生了极大的变化，成为民法中最活跃的部门之一。

互联网摘选

Current Securities Law and relevant laws of our country have all done the regulation in various degree to the administrative and criminal liability, the civil liability which directly can reflect the remedy function to those injured trading parties lacks the systematic regulation.

而我国现行证券法和相关法律法规对行政责任和刑事责任都作了不同程度的规定，但对最能直接体现对受害交易相对方进行补救功能的民事责任缺乏系统的规定。

互联网摘选

Study on Conjugal Right Protection in the Civil Law

配偶权民法保护研究

互联网摘选

This thesis focus on the illustration of the whole legal system of the constructive trust andrule/ principle and situations for its arise or operation, therefore, analysis will be on whether constructive trust can be adopt or transplant into Chinese civil law to some extents.

本论文重点探索、剖析推定信托法律制度和规则、原则，其产生及适用的情形，据此中国能否在民法体系内在某种程度吸纳或移植推定信托。

互联网摘选

Article 107 Civil liability shall not be borne for failure to perform a contract or damage to a third party if it is caused by force majeure, except as otherwise provided by law.

第一百零七条因不可抗力不能履行合同或者造成他人损害的，不承担民事责任，法律另有规定的除外。

互联网摘选

The civil society is the social basis of the modern criminal law.

市民社会是现代刑法的社会基础，刑法的真正基础和源泉是市民社会而不是国家。

互联网摘选

If losses are caused, the offender shall bear civil liability in accordance with law;

造成损失的，依法承担民事责任；

互联网摘选

Analysis of the Weight of Proof and the Credibility& Comment concurrently on' several provisions of the civil evidence law'; Measurable Diagnosis of Opioid Withdrawal Syndrome by theory of Traditional Chinese Medicine

证明力与证据能力辨析&兼评《关于民事诉讼证据的若干规定》阿片类戒断综合征的中医辨证计量诊断

互联网摘选

However, there are paradoxes in the process of law practice of civil cases fact unknow.

而民事案件中的真伪不明状态在法的自身实践过程中却出现悖论。

互联网摘选

( a) Section 1 of this chapter is the metamorphosis of civil law in Soviet Union.

本章第一节为苏俄民法的蜕变。

互联网摘选

The Public Welfare Lawsuit ( PWL) originates from the Roman Law and has a long history, whereas, the emergence of civil public welfare lawsuit ( CPWL) dates back not long ago.

公益诉讼源于罗马法，具有古老的历史，但民事公益诉讼存在的时间并不很长。

互联网摘选

Anyhow," no right abuses" obtains the acknowledgment of many modern countries civil law legislation, theory, legal precedent.

无论如何，权利不得滥用已得到现代许多国家民法立法、学说与判例的承认。

互联网摘选

This paper makes analysis and research on the causes of the inside trade in the stock market, the" Chinese Wall", the self-contained system of the stock exchangers, and the civil liability in our country's stock law.

对证券交易市场内幕交易的成因、中国墙、券商的自律制度以及我国证券法中民事责任的规制等个方面的问题进行了分析与研究。

互联网摘选

A Investigation on the Customary Law Civil in Xinjiang Kirgiz's Traditional Society

新疆柯尔克孜族传统社会民间习惯法调查

互联网摘选

The effective Performing brokerage contract includes three elements: the main body who has a appropriate capacity for civil conduct, the content which does not violate the law and social and public interests and the true meaning.

演艺经纪合同生效包括三个要件：主体具有相应的民事行为能力、内容不违反法律和社会公共利益以及意思表示真实。

互联网摘选

The deficiency in theory and legislation is bad to the protection of the personal right of legal person, which also influences the motivation of legal person in activities relating to civil law.

理论和立法上的不足，不仅不利于保护法人的人格利益，也会妨碍法人参与民事活动的积极性。

互联网摘选